Símbolo lua e estrela e outros símbolos turcos ☪︎
Toque em um símbolo para copiar — ay yıldız, a bandeira e letras göktürk. Use como símbolo da Turquia para nick, bio ou nome de exibição.
Dica · toque e segure para selecionar vários de uma vez
Lua e estrela 12
Em volta do texto 6
Linhas para a bio 4
Emoji da bandeira da Turquia 8
Palavras em göktürk 13
Alfabeto göktürk 38
Como usar os símbolos da Turquia
☪︎ é um único caractere Unicode, o STAR AND CRESCENT (U+262A), que está no padrão desde a versão 1.1, de 1993. Em turco, ele se chama ay yıldız, “meia-lua com estrela”, e a bandeira também é conhecida como al bayrak, “a bandeira vermelha”. Na bandeira, a meia-lua se abre para o lado livre, com a estrela dentro da abertura: ☾⋆ mantém essa direção, e ⋆☽ é a imagem espelhada, ters ay yıldız. Qualquer um dos símbolos de estrela pode entrar na abertura para você montar um par só seu. Outros caracteres turcos estão em outras páginas do site: o sinal de lira ₺ fica com os símbolos de moeda, e as letras ç ğ ı ş estão entre as letras com acento.
A bandeira 🇹🇷 não é um caractere, e sim dois: as letras indicadoras regionais T e R, que o celular junta em uma bandeira. O Windows não desenha emoji de bandeira, então lá o par aparece como as letras TR. Onde a bandeira falha (no Windows ou no nome de um jogo que recusa emoji), ☪︎ e ☾⋆ continuam funcionando, porque são texto comum, e combinam bem com os enfeites da página de símbolos para nick. ☪︎ também tem uma forma de emoji, adicionada em 2015, que o iPhone desenha como um quadrado roxo; esta página copia a forma de texto, que fica da cor do seu texto. A conta azul 🧿, o nazar boncuğu, é um emoji desde o Unicode 11.0, em 2018, e por isso vem colorida, como a bandeira.
O göktürk é a escrita das inscrições de Orkhon do século VIII, de Kül Tigin, Bilge Kağan e Tonyukuk. Na Turquia, considera-se que o alfabeto tem 38 letras, quatro delas vogais; o Unicode tem 73 letras do turco antigo (Old Turkic): ele guarda também as variantes do Ienissei e algumas formas raras de Orkhon. Algumas letras são desenhos de uma palavra: 𐰖 (ay, “lua”) parece a lua, e 𐰸 (ok, “flecha”) parece uma flecha. O Android 8 ou mais novo, o iPhone, o Mac e o Windows 10 ou mais novo têm uma fonte para essa escrita, e tudo o que o seu dispositivo não consegue mostrar fica escondido nesta página. As letras göktürk são escritas da direita para a esquerda, então cada palavra desta página é lida a partir da borda direita. Se uma linha da sua bio começar com essas letras, alguns apps também começam a linha pela direita — ponha primeiro uma palavra em letras latinas ou use uma moldura simétrica, como ☪︎ 𐱅𐰇𐰼𐰜 ☪︎.
Perguntas frequentes
Por que a bandeira da Turquia aparece como TR?
Na verdade, a bandeira é feita de duas letras, T e R, e quem as transforma em figura é o dispositivo. O Windows não tem emoji de bandeira, então mostra as letras como elas são. Onde a bandeira falhar, use ☪︎ ou ☾⋆ no lugar — são caracteres de texto comum e aparecem em celulares e computadores.
Como se escreve Türk em letras göktürk?
𐱅𐰇𐰼𐰜 — t, ü, r e a letra para ük, lidas a partir da borda direita. Essa é a grafia da inscrição de Kül Tigin; a inscrição de Tonyukuk tem 𐱅𐰇𐰼𐰚, que termina em k em vez de ük. As duas estão no grupo de palavras acima, com a leitura embaixo.
Por que meu texto göktürk pula para a direita?
A escrita vai da direita para a esquerda, e alguns apps alinham à direita também uma linha que começa com uma de suas letras. Comece a linha com uma palavra em letras latinas e ela fica à esquerda. Para uma palavra göktürk sozinha, use uma moldura simétrica, como ☪︎ … ☪︎: mesmo que a linha se mova, a moldura se lê igual dos dois lados.
Quantas letras tem o alfabeto göktürk?
38, quatro delas vogais — é assim que o alfabeto é contado na Turquia, e as 38 estão nesta página com os seus sons. O Unicode lista 73 letras do turco antigo: ele inclui também as formas variantes das inscrições do Ienissei e algumas letras raras de Orkhon.
Quer isso em um app?
Todos os conjuntos offline, direto no seu teclado. Deixe seu e-mail e eu aviso quando sair — nada além disso.