Símbolos del teclado de Mac y del sistema ⌘
Las teclas comando, opción y mayúsculas, el símbolo de encendido y apagado y otros del sistema.
Truco · mantén presionado para seleccionar varios a la vez
Cómo usar los símbolos del teclado de Mac
Son los símbolos que Apple imprime en las teclas de Mac, y existen como caracteres de texto normales: ⌘ comando, ⌥ opción, ⌃ control, ⇧ mayúsculas, ⎋ escape, ⇥ tabulador, ⇪ bloq mayús, ⌫ eliminar, ⏎ retorno. Como son texto y no imágenes, un atajo escrito como ⇧⌘4 sobrevive al pegarlo en Slack, Notion, un issue de GitHub, un ticket de soporte o un README, y se sigue leyendo bien cuando el tema cambia a oscuro.
La razón para usarlos en vez de escribir los nombres es la longitud y la lectura rápida. «Mayúsculas + Comando + 4» ocupa veinticuatro caracteres y se lee como una frase; ⇧⌘4 ocupa tres y se lee como una combinación de teclas. La guía de estilo de Apple pone los modificadores en este orden —control, opción, mayúsculas, comando— y, con símbolos, los escribe sin espacios ni signos de más.
Cuatro de ellos ni siquiera son teclas: ⏻ ⏼ ⏽ ⭘ son los símbolos internacionales de energía —botón de encendido, interruptor, encendido y apagado—, los que vienen impresos en interruptores y carcasas. ⏏ es expulsar y todavía aparece en los reproductores. Son útiles en textos de interfaz y en instrucciones de hardware, donde una palabra habría que traducirla y el símbolo no.
Preguntas frecuentes
¿El símbolo de comando en Mac, ⌘, se ve bien en Windows?
Casi siempre, sí: el carácter está en la mayoría de las fuentes del sistema de las dos plataformas, y esta página oculta todo lo que tu dispositivo no puede mostrar. Pero quien usa Windows no tiene una tecla ⌘ que presionar, así que si la instrucción es para ambas plataformas, escribe las dos: ⌘C en Mac, Ctrl+C en Windows.
¿En qué orden se escriben los modificadores?
La convención de Apple es control, opción, mayúsculas, comando y luego la tecla —⌃⌥⇧⌘K—, sin espacios ni signos de más entre ellos. Seguirla hace que los atajos se lean de un vistazo, porque todas las combinaciones se alinean igual.
¿Qué diferencia hay entre ⌫ y ⌦?
⌫ es retroceso: borra a la izquierda del cursor; ⌦ es suprimir: borra el carácter de la derecha. En una Mac sin teclado completo, suprimir es fn más la tecla eliminar, justo el tipo de cosa que vale la pena explicar en un manual.
¿Son emojis?
No, y esa es la gracia. Son símbolos de texto normal, así que toman el color, el grosor y el tamaño del texto que los rodea en vez de mostrarse como dibujos a color. Eso es lo que permite meter un atajo dentro de una frase sin romper la línea.
¿Quieres esto como app?
Todos los conjuntos sin conexión, directo en tu teclado. Deja tu correo y te aviso cuando salga. Nada más, lo prometo.